Resumo Este estudo avaliou a taxa de decomposição (DR), pH, alteração da cor do esmalte (∆E) e índice de clareamento (DWI) promovido por agentes clareadores caseiros e de consultório. A superfície do esmalte foi submetida a (n=10): agentes caseiros (10%, 15%, 20% de peróxido de carbamida - CP e 6% de peróxido de hidrogênio - HP) e três agentes a base de HP a 35% comirradiação por luz (LED, laser e halógena) ou sem tratamento (controle). A DR e pH dos agentes foi mensurada após 0, 2, 4, 6 e 8h (agentes caseiros) e após 5, 15, 20, 30 e 40 min (agentes de consultório). Parâmetros de cor (L*, a*, b*, DE e DWI) foram determinados inicialmente e após clareamento. Os dados da DR, pH, L*, a*, b* foram analisados por ANOVA um fator (agentes caseiros) ou dois fatores (agentes de consultório) de medidas repetidas e teste Tukey. ΔE e DWI por ANOVA um fator (agentes caseiros) e dois fatores (agentes de consultório) e teste Tukey. A DR dos agentes clareadores caseiros foi similar após 6 e 8 h (p>0.05), com pH próximo ao neutro (6,5 a 6,9 - CP) ou ácido (5,9- HP 6%). De 4 a 8 h, a ∆E foi maior para CP 15% e 20% comparado ao CP 10% (p<0.05). Após 40 min, a DR dos agentes HP 35% foi similar e todos exibiram ∆E significante em uma aplicação (p<0.05), independente da aplicação de luz. DWI indicou efeito clareador, sem diferenças entre os grupos (p>0.05). Um agente HP 35% exibiu pH alcalino, e os outros, pH<5.5. Os agentes clareadores caseiros poderiam ser aplicados por 2 h (15%, 20% CP e 6% HP) e 4 h (CP 10%), e os agentes clareadores de consultório, até 40 min em uma aplicação, sem luz.

Abstract This study evaluated the decomposition rate (DR), pH, enamel color alteration (DE) and whiteness index (DWI) promoted by at-home and in-office bleaching. Enamel surface was submitted to (n=10): at-home (10%, 15%, 20% carbamide peroxide - CP, 6% hydrogen peroxide -HP) and three 35% HP agents with light irradiation (LED, laser, and halogen) or no treatment (control). The DR and pH of agents were measured after 0, 2, 4, 6 and 8 h (at-home) or after 5, 15, 20, 30 and 40 min (in-office). Color parameters (L*, a*, b*, DE, DWI) were determined at baseline and after bleaching. DR, pH, L*, a*, b* data were analyzed by one-way (at-home) or two-way (in-office) repeated measures ANOVA and Tukey test. DE and DWI, by one-way (at-home) or two-way (in-office) ANOVA and Tukey test. DR of at-home agents was similar after 6 and 8 h (p>0.05), with pH close to neutral (6.5 to 6.9, CP) or acid 5.9 (6% HP). From 4 to 8 h, DE was higher for 15% and 20% CP compared with 10% CP (p<0.05). After 40 min, DR of 35% HP agents was similar and all exhibited significant DE in one application (p<0.05), regardless light irradiation. DWI indicated whitening effect with no differences among groups (p>0.05). One 35% HP showed alkaline pH, and the others, pH < 5.5. At-home agents could be applied for 2 h (15%, 20% CP, 6% HP) and 4 h (10% CP) and the in-office agents, up to 40 min in one application, without light.